Ce soir, première sortie d'un nouveau groupe...
Les IMPERTINENTS.
Ce sont quatre anciens de GOLDRUSH (un groupe belge de Newgrass que beaucoup ont pu voir aux festivals de Kreuzlingen, de Dore l'Eglise, de Mirande, de Cerexhe, de Milan, de la Belle Vallée... un peu partout entre 1985 et 2005...).
Philippe Corthouts, Gilles Malherbe, Patrick Jacquemain et Jean-Pierre Woos retrouvent, ce soir, un public, certes privé et restreint, pour le départ d'une nouvelle aventure.
C'est un bluegrass-folk qui revisite Dylan, Eagles, Greame Allright, Doc Watson... et les grands du folk revival des années soixante, des compositions originales... Tout est chanté en français et l'accent est mis sur l'originalité et la précision de la mise en place des arrangements:chaque morceau, chaque couplet réserve ses surprises...
Impertinent...
-
grassmatinee
- Messages : 5132
- Inscription : jeu. janv. 18, 2007 10:08 pm
Bonne chance à ton groupe Jeepee 
Et pendant qu'on est dans les nouveautés (excuse si je dis ça sur ton sujet, j'espère que tu ne m'en voudras pas) j'ai reçu ce matin le dernier CD de Springfield.... C'est vachement bien ficelé, de la jacquette au contenu... et ça se termine par un hommage à Fred dont mon seul regret est qu'il ne soit pas en français.
Et pendant qu'on est dans les nouveautés (excuse si je dis ça sur ton sujet, j'espère que tu ne m'en voudras pas) j'ai reçu ce matin le dernier CD de Springfield.... C'est vachement bien ficelé, de la jacquette au contenu... et ça se termine par un hommage à Fred dont mon seul regret est qu'il ne soit pas en français.
Tiens bon Grassm@t!
http://www.dailymotion.com/ilipus
http://www.dailymotion.com/ilipus
-
upright-jeff
- Messages : 2609
- Inscription : mer. oct. 03, 2007 3:50 pm
Merci pour vos encouragements, ça fait très plaisir.
Quelques réponses:
"Les Impertinents": le nom a été inspiré par Auguste Kirpan, un auteur compositeur liégeois qui a signé plusieurs chansons reprises par le groupe (Au bout de la Crimson Road, Monsieur Personne, Docteur mets nous la dose, Manifeste à fleur... ). Lorsque, en février dernier, nous l'avons invité à une répétition, il a, à peine, reconnu ses chansons au travers des arrangements que nous avions fait. Et, dans un éclat de rire, il a dit: "vous êtes de sacrés impertinents pour changer les choses comme cela". Le nom est resté et Auguste est très souvent présent aux répettes pour re-travailler les chansons avec nous.
"Les concerts": Hier, c'était la première sortie en public restreint (enfin, c'était prévu comme ça, on attendait 30 à 40 personnes mais il y en avait bien 200 ! ). Mise à part la sono qui s'est, finalement, trouvée un peut courte (nous n'avions prévu qu'un seul SM 58 pour un peu souligner les voix et le reste 100 % acoustique) ça s'est bien passé. Le "test" est très encourageant malgré les conditions de son difficiles: ça tient en place !
(... la preuve... après notre version française de "Don't Think Twice, It's All Right ", on nous a demandé de jouer "Duellin' banjo", ce qui prouve bien que les gens se sont bien rendu compte que ce qu'on jouait, c'était du bluegrass...
).
Le 5 décembre, il y aura le concert "show-case" devant les professionnels et les organisateurs de spectacles, ce seront les "débuts officiels" et on verra bien ce qu'il en résultera.
D'ici là, on peaufine, on corrige les erreurs et on enregistre la démo (et peut être plus si on a le temps???), on va commencer à préparer une page web, faire des belles photos, des beaux folders, trouver quelques jolies filles pour attirer le public d'indécis, quelques grands costauds pour s'occuper des mécontents, réparer la roulotte et acheter (ou voler, enfin, on fera comme on pourra) un nouvel âne pour la tracter, cirer les pompes... enfin tout ce qu'il faut, vous connaissez...
Quelques réponses:
"Les Impertinents": le nom a été inspiré par Auguste Kirpan, un auteur compositeur liégeois qui a signé plusieurs chansons reprises par le groupe (Au bout de la Crimson Road, Monsieur Personne, Docteur mets nous la dose, Manifeste à fleur... ). Lorsque, en février dernier, nous l'avons invité à une répétition, il a, à peine, reconnu ses chansons au travers des arrangements que nous avions fait. Et, dans un éclat de rire, il a dit: "vous êtes de sacrés impertinents pour changer les choses comme cela". Le nom est resté et Auguste est très souvent présent aux répettes pour re-travailler les chansons avec nous.
"Les concerts": Hier, c'était la première sortie en public restreint (enfin, c'était prévu comme ça, on attendait 30 à 40 personnes mais il y en avait bien 200 ! ). Mise à part la sono qui s'est, finalement, trouvée un peut courte (nous n'avions prévu qu'un seul SM 58 pour un peu souligner les voix et le reste 100 % acoustique) ça s'est bien passé. Le "test" est très encourageant malgré les conditions de son difficiles: ça tient en place !
(... la preuve... après notre version française de "Don't Think Twice, It's All Right ", on nous a demandé de jouer "Duellin' banjo", ce qui prouve bien que les gens se sont bien rendu compte que ce qu'on jouait, c'était du bluegrass...
).Le 5 décembre, il y aura le concert "show-case" devant les professionnels et les organisateurs de spectacles, ce seront les "débuts officiels" et on verra bien ce qu'il en résultera.
D'ici là, on peaufine, on corrige les erreurs et on enregistre la démo (et peut être plus si on a le temps???), on va commencer à préparer une page web, faire des belles photos, des beaux folders, trouver quelques jolies filles pour attirer le public d'indécis, quelques grands costauds pour s'occuper des mécontents, réparer la roulotte et acheter (ou voler, enfin, on fera comme on pourra) un nouvel âne pour la tracter, cirer les pompes... enfin tout ce qu'il faut, vous connaissez...
félicitations.JeePee a écrit :Merci pour vos encouragements, ça fait très plaisir.
Quelques réponses:
"Les Impertinents": le nom a été inspiré par Auguste Kirpan, un auteur compositeur liégeois qui a signé plusieurs chansons reprises par le groupe (Au bout de la Crimson Road, Monsieur Personne, Docteur mets nous la dose, Manifeste à fleur... ). Lorsque, en février dernier, nous l'avons invité à une répétition, il a, à peine, reconnu ses chansons au travers des arrangements que nous avions fait. Et, dans un éclat de rire, il a dit: "vous êtes de sacrés impertinents pour changer les choses comme cela". Le nom est resté et Auguste est très souvent présent aux répettes pour re-travailler les chansons avec nous.
"Les concerts": Hier, c'était la première sortie en public restreint (enfin, c'était prévu comme ça, on attendait 30 à 40 personnes mais il y en avait bien 200 ! ). Mise à part la sono qui s'est, finalement, trouvée un peut courte (nous n'avions prévu qu'un seul SM 58 pour un peu souligner les voix et le reste 100 % acoustique) ça s'est bien passé. Le "test" est très encourageant malgré les conditions de son difficiles: ça tient en place !
(... la preuve... après notre version française de "Don't Think Twice, It's All Right ", on nous a demandé de jouer "Duellin' banjo", ce qui prouve bien que les gens se sont bien rendu compte que ce qu'on jouait, c'était du bluegrass...
Le 5 décembre, il y aura le concert "show-case" devant les professionnels et les organisateurs de spectacles, ce seront les "débuts officiels" et on verra bien ce qu'il en résultera.
D'ici là, on peaufine, on corrige les erreurs et on enregistre la démo (et peut être plus si on a le temps???), on va commencer à préparer une page web, faire des belles photos, des beaux folders, trouver quelques jolies filles pour attirer le public d'indécis, quelques grands costauds pour s'occuper des mécontents, réparer la roulotte et acheter (ou voler, enfin, on fera comme on pourra) un nouvel âne pour la tracter, cirer les pompes... enfin tout ce qu'il faut, vous connaissez...
Je trouve le nom "les impertinents" très bien. ça sonne. Je ne sais pas l'expliquer plus.
Sinon, malheureusement je ne crois pas que "dueling banjo" soit un vrai test, même concernant le bluegrass, il suffit de voir un banjo pour que cela déclenche ce genre de réactions.
Je languis d'entendre "Don't think twice..." en français, je reste convaincu que beaucoup de tunes bluegrass ou old time (même si là c'est Dylan, ok) gagneraient à être traduite en français pour le public francophone. D'une part pour découvrir le côté croustillant de certaines paroles, ou même leurs côtés simples et poétiques, bref l'histoire qu'elles racontent. D'autre part car je connais trop de groupes dont l'accent anglais détruit la prestation (bon ça c'est un éternel débat).
Ol'bap
-
gadjograss
- Messages : 775
- Inscription : sam. août 18, 2007 3:58 pm
